Carlos Calero y Jessica Cediel les dan la bienvenida a doce cantantes que quieren ser aceptados en La Descarga; sin embargo, los cuatro mentores no se dejan convencer tan fácilmente.

Louis es el nuevo director de la agencia antidrogas en Miami, aunque es una buena noticia, el hombre no sabe como reaccionar, ...

Carlos Lehder decide retirar mercancía de los envíos y le dice a Griselda que es por seguridad. La mujer sospecha que su socio le miente y planea deshacerse de él para no tener más inconvenientes.

El papá de Juanita llama a Joaquín para contarle acerca de todos los problemas que Nicolás ha causado, tras esto, el hombre ...

Shaio se entera de que el golpe que recibió Nicolás, fue porque se intentó sobrepasar con Juanita. La joven le pide que se vaya de la casa y que cada uno continúe su vida por separado.

Edgar le organiza una cena a Carlos con Zulma y le toma unas fotos, pero el periodista se da cuenta de que solo fue un plan para conseguir los votos necesarios para pertenecer al club.

Dilara conoce a la novia de Adem inesperadamente, pero descubre que Süreyya ya sabía sobre la mujer y se siente traicionada, así que toma la decisión de alejarse de su familia y empezar una nueva vida ...

Atila es el nuevo inquilino de Filiz, pero desde su llegada Ipek ha observado que actúa extraño, como si tuviera algún secreto. Karsu le pide a su madre que mantenga a los niños alejados del hombre.

Reha llega a la casa de Filiz en busca de su esposa. Karsu le indica que se divorciarán y empezará una nueva vida con sus hijos en Estambul, pero el hombre no renunciará tan fácil a su familia.

Emre descubre todos los engaños de Yeliz y la mujer huye de la mansión. El hombre, angustiando por lo sucedido, va en busca de Hicran, pero la joven está desaparecida, ¿la encontrará a tiempo?

Brayan Kamacho se presenta en el Tocadiscos y los Mentores lo escuchan atentamente. Al final, Marbelle le da un consejo que ...